Перевод: с языка коми на русский

с русского на язык коми

рӧштво рытъя

  • 1 рытъя

    1) вечерний;

    рытъя вӧр-ва — вечерняя природа;

    рытъя Кодзув — Вечерняя звезда; рытъя кыа — вечерняя заря; рытъя лысьтӧм йӧв — молоко вечернего удоя; рытъя шонді — вечернее солнце
    2) церк. вечерня;

    рытъя звӧнитны — звонить вечерню;

    рытъя сулавны — присутствовать на вечерней службе ◊ асылын рытъя оз сьывлыны — погов. утром вечерню не служат
    3) канун; накануне;

    рӧштво рытъя — канун рождества;

    мӧдӧдчан рытъя — накануне отправки;

    паныд рытъя синма — не спавший всю ночь;

    рытъя унма — любящий рано ложиться

    Коми-русский словарь > рытъя

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»